A Editora UnB promove evento para divulgar a obra “Isso”, de Juan Gelman. O título é uma das oito obras que compõe a Coleção Poetas do Mundo.

Juan Gelman é um poeta e jornalista argentino reconhecido mundialmente pela sua obra e história de vida. Gelman enfrentou o exílio durante a ditadura militar argentina, perdeu seu filho e nora, e ficou afastado por mais de duas décadas de sua neta.

Sua obra expressa temáticas profundas como amor, morte e dor, mas também reflexões políticas e sociais.

“Isso” é um livro com uma amostragem geral da poética de Gelman e foi traduzido por Andityas Soares de Moura Costa Matos e Leonardo Gonçalves, que participarão do evento com mediação de Germana Henriques Pereira, Diretora da Editora UnB e Professora Doutora do IL – UnB.

Andityas Matos é Professor Doutor de Filosofia do Direito pela UFMG. Também atua como escritor e tradutor.

Leonardo Gonçalves é poeta mineiro e especialista em tradução de poesia. Autor dos livros: Use o assento para flutuar, WTC BABEL S. A. e das infimidades.

O evento será transmitido no canal da Editora UnB no YouTube, no dia 14 de maio de 2021, às 17h.